„Pssst. Gebrauche deine Augen, Einstein”. Keine Rückbindungen an ein Wunderland im Roman Wunderzeit von Cătălin Dorian Florescu
DOI:
https://doi.org/10.62229/Keywords:
perception, teenager, wonderland, homeland, FlorescuAbstract
The novel Wunderzeit is based on true events. Cătălin Dorian Florescu fictionalizes aspects of his own family history. The story is told from the perspective of a fictional teenager Alin who looks back at his own childhood. The first two chapters of the novel are centered on the perception of colors and are packed with rich imagery around three prevalent colors: yellow, red and black. These colors draw the reader’s attention to symbolic objects from the past: yellow was the shield on the road to freedom. Vivid red was the color of fresh and tasty tomatoes on the screen of a Grundig-TV. Red was the color of angry faces; red was the color of wounden faces. The scary flag of tyranny was red. Full of darkness is the experience of Alin and his friend on a black roof. As the story begins to develop, the narrator Alin leads us to believe that the earlier days of his life have been full of wonderful magical twists. In fact no altered perception in a traditional, romantic, dreamy sort of way is allowed. Homeland was no wonderland. Alin is not a victim of distorted sensory perceptions during trauma and stress. Habitualized coolness and good humour are his secret weapons against collective insanity.References
FLORESCU, Cătălin Dorian 2014: Wunderzeit, München: Deutscher Taschenbuch Verlag.
GOETHE, Johann Wolfgang 1987: Der neue Paris. Ein Knabenmärchen. In: ders.: Dichtung und Wahrheit, Erster Teil, WA 1.26.
GOETHE, Johann Wolfgang 1987: Gedichte, WA 1.1.
GOETHE, Johann Wolfgang 1987: Wilhelm Meisters Lehrjahre, WA 1.21-1.28.
HOFFMANN, E.T.A. 1963: Nußknacker und Mausekönig. In: ders.: Poetische Werke in sechs Bänden, Berlin: Aufbau, Bd.4.
TIECK, Ludwig 1966: Franz Sternbalds Wanderungen, Stuttgart: Philipp Reclam Jun. (=Reihe Universalbibliothek Nr.8715, Studienausgabe).
BARTOSCH, Erwin 1994: Ganz normal pervers? In: Szanya, Anton (Hg.) (1994): Eros und Thanatos. Die Weise von Liebe und Tod, Wien: Picus Verlag, S.128-161.
EWERS, Hans-Heino 1997: Jugend – ein romantisches Konzept? Die zweifache Bedeutung der Romantik in der Geschichte moderner Jugendentwürfe. In: Oesterle, Günter (Hg.) (1997): Jugend – Ein romantisches Konzept?, Würzburg: Königshausen & Neumann (=Reihe Stiftung für Romantikforschung, Bd.2), S.45-60.
ILIESCU, Carmen 2015: Subjektreflexive Kindheitskonstruktionen des jungen Johann Wolfgang Goethe, București: Editura Universității, Editura Paideia (=Reihe GGR-Beiträge Bd.32).
KAULEN, Heinrich 1999: Jugend- und Adoleszenzromane zwischen Moderne und Postmoderne. In: 1000 und 1 Buch. Das Magazin für Kinder- und Jugendliteratur 1-99, Wien, S.4-12.
MICLEA, Mircea 1999: Psihologie cognitivă. Modele teoretico-experimentale, București: Polirom.
MÜLLER-RICHTER, Klaus/ LARCATI, Arturo 1996: Kampf der Metapher, Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.
NEUMANN, Gerhard 1997: Puppe und Automate. Inszenierte Kindheit in E.T.A. Hoffmanns Sozialisationsmärchen Nußknacker und Mausekönig. In: Oesterle, Günter (Hg.) (1997): Jugend – Ein romantisches Konzept?, Würzburg: Königshausen & Neumann (=Reihe Stiftung für Romantikforschung, Bd.2), S.135-160.
OESTERLE, Günter 1997: Jugend - Ein romantisches Konzept? Einleitung. In: Oesterle, Günter (Hg.) (1997): Jugend – Ein romantisches Konzept?, Würzburg: Königshausen & Neumann (=Reihe Stiftung für Romantikforschung, Bd. 2), S. 9-29.
PIAGET, Jean 2005: Das Weltbild des Kindes, München: Deutscher Taschenbuch Verlag.
RICHTER, Dieter 1997: Die Reise in die Kindheit. In: Oesterle, Günter (Hg.) (1997): Jugend-Ein romantisches Konzept?, Würzburg: Königshausen & Neumann (=Reihe Stiftung für Romantikforschung, Bd.2), S. 181-192.
WA Goethes Werke 1987, München: Deutscher Taschenbuch Verlag (=Nachdruck der Sophienausgabe, 143 Bde, Weimar 1887-1919).
